Recitarea arabă și virtuțile Surei Duhan! Citind sura Dukhan vineri...
Miscelaneu / / June 07, 2022
25. Când recităm Surah Duhan, care se află în portofel, mai ales vineri sau seara, am auzit că recompensa ei este grozavă. Deci, care este secretul și înțelepciunea Surei Duhan? Iată recitarea în arabă și turcă a Surei Duhan...
Sura DuhanA fost dezvăluit la sfârșitul perioadei Meccane, probabil după Surah Zuhruf și înainte de Surah Casiye. Este a cincea din cele șapte sure din carte care încep cu 'ha-mim2. Sura și-a luat numele de la cuvântul duhan, care înseamnă „fum” în al zecelea vers. În același timp, se afirmă în versetul menționat mai sus că duhan, care este motivul coborârii surei, va veni din cer și va cădea asupra oamenilor ca un chin. Hadith-ul despre Sura Duhan, despre care se știe că are multe virtuți și secrete, este următorul: Se poruncește: „Cine va recita Sura Dukhan noaptea, șaptezeci de mii de îngeri îl vor aștepta până dimineața. cere iertare”; Deși au fost povestite două hadith-uri cu sensul „Cine va citi Sura Duhan vineri seara, păcatele îi vor fi iertate” (Tirmidhi, „Fezail al-Qur'an”, 8), există o părere că acestea ar putea fi extrem de slabe.. În plus față de acestea, fumul menționat într-un hadith povestit de către Profetul nostru (SAV) cu privire la prevestirile Zilei Judecății de Apărare va avea loc înainte de Ziua Judecății. Pe de altă parte, în cadrul subiectului Surei Dukhan; necesitatea și importanța de a crede în carte și în profet, problemele cu care necredincioșii se vor confrunta în viața lor lumească. Se subliniază că ei vor suferi în viitor, iar cei care cred și evită răul vor dobândi fericirea veșnică.
ȘTIRI LEGATEVirtuțile de a face un ghusl vineri! Este obligatoriu un ghusl de vineri?
Recitarea în arabă și turcă a surei Dukhan
1. PAGINĂ;
Dukhan 1. pagină
Bismillahirrahmanirrahim.
1- Oh, Mim.
2- Vel kitab mubin.
3- Inna enzelnahu fi leyletin mubareketin inna kunna munzirin.
4- Servitorul Fiha yufreku este porunca ta.
5- Emren min indina inna kunna mursilin.
6- Cu mila min rabbik, innehu huves semiul savant.
7- Rabbis semavati vel arcade ve ma beynehuma, in kuntum mukinin.
8- La ilahe illa huve yuhyi ve yumit, rabbukum și rabbu abaikumul awwhin.
9- Bel hum fi shekkin yel'abun.
10- Fertekib yevme te'tis semau bi duhanin mubin.
11- Ce mai face Yagşan, sunt chinuit de mâna mea.
12- Rabbenekşif annel azabe inna mu'minun.
13- Enna în favoarea zikra ve kad caehum resulun mubin.
14- Summe tavellev anhu și kalu muallemun mecnun.
15- Inna kasiful torment kalilen innekum aidun.
16- Yevme nebtısul batshetel kubra inna muntekimun.
17- Și lekad fetenna kablehum tribul fir'avne ve caehum rasulun Kerim.
18- En eddu ilayye ibadallah, inni lekum resulun sure.
2. PAGINĂ;
Dukhan 2. pagină
19- Și en la ta'lu Allah, inniatikum bi sultanin mubin.
20- Si inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni.
21- Si in lem tu'minu li fa'teziluni.
22- Fe dea rabbehu enne haulai kawmun mucrimun.
23- Fe esri bi ibadi leylen innekum muttebeun.
24- Vetrukil bahre rehva, innehum cundun mugrekun.
25- Kem tereku min jannatin și ascultați.
26- Și zuruin-ul tău și maqam-kerim-ul tău.
27- Și na'metin kanu fiha fakihin.
28- Kezalik și tribul evasnaha aharin.
29- Fe ma beket alaihimus semau vel ardu ve ma kanu munzarin.
30- Si lekad necceyna me israel minel azabil muhin.
31- Min fir'avn, innehu kane aliyan minel musrifin.
32- Și lekadihternahum ala ilmen allel tărâm.
33- Si ateynahum minel ayati ma fihi belaun mubin.
34- Yekulun cu inne haulai.
35- İn hiye illa mevtetunel ulave ma nahnu bi munsharin.
36- Fe'tu bi abaina in kuntum sadikin.
37- E hum hayrun em kavmu tubbein vellezine min kablihim, ehleknahum innehum kanu mucrimin.
38- Și ma halaknes semavati vel arda și ma beynehuma laibin.
39- Ma halaknahuma illa bil right ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
3. PAGINĂ;
Dukhan 3. pagină
40- Inne yevmel marocan mikatuhum ecmain.
41- Yevme la yugni Mevlen an Mevlen Şey'en ve la hum yunsarun.
42- İlla men rahimallah, innehu huvel azizur rahim.
43- İnne seceretez oleander.
44- Sunt perseverent.
45- Muhl chel, elefant gras întreg.
46- Patronul Ke galyil.
47- Huzuhu fa'tiluhu ila sevail cahim.
48- Summe subbu fevka re'sihi min azabil patron.
49- Zuk, inneke entel azizul kerim.
50- İnne haza ma kuntum bihi temterun.
51- İnnel muttekine fi maqamin emin.
52- Fi cer și ascultați.
53- Ai oferit Yelbesune min și ai putut să-i răspunzi istebrak.
54- Kezalik, wa zevvecnahum bi hurin jos.
55- Yed'une fiha bi kulli jurist amin.
56- La yezukune fihel mevte illel mevtetel ula, vekahum azabel cahim.
57- Fadlen min rabbik, zalike huvel fevzul azim.
58- Fe innema yessernahu bi lisanike leallehum yetezekkerun.
59- Fertekib innehum murteqibun.
SENSUL SURE DUHAN
1. PAGINĂ;
1- Oh, Mim.
2- Pentru dreptul Cărții clare,
3- L-am trimis jos într-o noapte cu adevărat binecuvântată; pentru că trimiteam un avertisment.
4- O noapte în care se discerne orice faptă înțeleaptă.
5- Comanda (intrat) de la noi; pentru că noi trimiteam profeți,
6- Ca o milă de la Domnul tău; Într-adevăr, El aude, știe.
7- El este Domnul cerurilor și pământului și a tot ce este între ele, dacă crezi cu certitudine.
8- Nu există nici un dumnezeu în afară de El. Învie și ucide; El este atât Domnul tău, cât și Domnul strămoșilor tăi.
9- Dar ei joacă în îndoială.
10- Așa că ai grijă la ziua în care cerul acela va veni cu fum limpede.
11- Cine va inconjoara oamenii; acesta este un chin dureros.
12- „Doamne, deschide de la noi acest chin; pentru că noi credem.” vor spune ei.
13- Unde este să te gândești și să iei o lecție pentru ei? Un profet a venit la ei, care le-a spus clar:
14- Atunci s-au întors de la el. „Acesta este un nebun învățat.” au zis.
15- Vom deschide puțin acel chin, dar te vei întoarce (la vechiul tău sine).
16- Dar în ziua când îi vom înăbuși cu mare violență, Ne vom răzbuna cu siguranță.
17- Cu siguranță am făcut ca poporul lui Faraon să cadă în ispită înaintea lor; Un profet valoros a venit la ei care a spus:
18- Dă-mi slujitorii lui Allah; căci sunt un profet de încredere (trimis) către voi.
2. PAGINĂ;
19- Și nu te răzvrăti împotriva lui Allah; pentru că vin la tine cu o dovadă clară.
20- Și știriM-am adăpostit în Domnul meu și în Domnul tău, ca să mă ucizi cu pietre.
21- Dacă nu crezi în mine, măcar fugi de la mine!”
22- Apoi: „Iată, aceștia sunt oameni vinovați!” s-a rugat Domnului său.
23- (Rabbi): „Oboară imediat pe robii Mei noaptea, căci vei fi urmat.
24- Lăsați marea deschisă, căci vor veni ca o oaste și se vor îneca.” porunci el.
25- Ce (au) plecat; ce gradini; ce izvoare;
26- Ce ferme, ce stație frumoasă
27- Și ce binecuvântare și prosperitate în care se bucură...
28- Da (s-a întâmplat), iar noi le-am moștenit mereu din altă comunitate!
29- La urma urmei, nici cerul nu a strigat peste ei, nici pământul; nici nu li s-a dat un răgaz.
30- Cu siguranță Noi i-am salvat pe copiii lui Israel din acel chin umilitor.
31- De la Faraon, pentru că era mai presus de nelegiuiți.
32- I-am ales în mod deliberat peste toate neamurile.
33- Și le-am dat daruri de minuni în care este o încercare clară.
34- Dar acești necredincioși spun:
35- „Nu există nimic decât prima noastră moarte. Nu vom fi înviați.
36- Aduceți pe părinții noștri, dacă sunteți adevărați.”
37- Sunt ei mai buni, sau sunt oamenii din Tubba și cei dinaintea lor? I-am distrus pe toți, pentru că erau criminali.
38- Noi nu am creat cerurile și pământul și ceea ce este între ele prin acțiune.
39- Noi nu i-am creat pe amândoi decât cu adevăr și înțelepciune. Dar mulți nu știu.
PAGINA 3;
40- Fiți conștienți de faptul că acea zi a despărțirii este timpul stabilit pentru voi toți.
41- În acea zi, o rană nu va fi de niciun folos unui prieten și, pe de altă parte, nu vor primi niciun ajutor.
42- Numai că Allah are milă de el cu mila Sa. Pentru că El este atât de puternic, atât de milos.
43- Desigur, arborele de oleandru,
44- Este hrana celor care poartă mult păcat.
45- Le fierbe în pântecele ca o oală,
46- Ca apa clocotita care fierbe.
47- Prinde-l și trage-l în mijlocul Iadului.
48- Apoi se toarnă peste cap chinul apei clocotite.
49- Gust (chin)! Spune pentru că ai fost foarte puternic și onorabil.
50- De asta te îndoiești și te lupți.
51- Cei care se abțin de la rău (cei drepți) sunt cu siguranță într-o poziție sigură;
52- În ceruri, la izvoare,
53- Ei (stau) unul față în față purtând haine subțiri și groase de mătase.
54- Da (va fi); Și i-am căsătorit cu houri cu ochi mari.
55- Ei cer și aduc acolo în încredere tot felul de fructe.
56- Ei nu gustă moartea, ci prima moarte și (Allah) i-a scăpat de chinul Iadului.
57- Toate (aceasta) sunt (date) ca daruri de la Domnul tău, aceasta este doar o mare mântuire.
58- Am făcut (Coranul) să fie ușor în limba ta pentru ca ei să gândească bine.
59- Așa că vegheați, căci și ei veghează.
Virtuțile Surei Dukhan
Oricine recită noaptea Sura Duhan, șaptezeci de mii de îngeri îi vor cere iertare până dimineața”; Există două propoziții în traducerea: „Cine va citi Sura Duhan vineri seara, păcatele lui vor fi iertate” (Tirmidhi, „Feżâʾilü'l-Ḳurʾân”, 8) Deși hadith-uri au fost povestite, se înțelege că acestea și mai ales al doilea hadith sunt extrem de slabe. De fapt, după ce a citat hadithurile, Tirmidhi a făcut evaluarea garibului pentru amândoi și a atras atenția asupra bolilor hadithurilor lor.
ȘTIRI LEGATECe juz este vineri? Sura vineri în arabă și virtuțile ei